본문 바로가기
카테고리 없음

[인천송도 번역] 주주명부 번역공증 대행

by 인천송도인 2024. 11. 15.

인천송도 행정사입니다.

 

제가 바로전 포스팅에서 제일 반가운 손님은 오셨는데 오시는 손님이라고 적이 있습니다. 이번 주간은 대부분 다시 방문하시는 고객이었습니다. 너무 기분 좋고 보람있는 였습니다.

 

중의 고객으로 사무실 인근의 회사에서 주주명부 번역공증 대행을 요청하셨습니다.

 

 

처음엔 사업자등록증 공증대행까지 요청하셨습니다. 사업자등록증은 영어로 병기돼 발행됨으로 굳이 돈을 써가며 공증을 받을 필요가 없다고 설명드리니 고마워하십니다.

 

저도 알량한 경험으로 고객께 이런 팁을 드릴 때가 나름 뿌듯해집니다. 비록 수임료는 없어지지만 말이죠.

 

주주명부는 지난해 제가 번역대행해 드린 것에서 변동사항이 없습니다. 날짜만 올해로 변경돼 있을 뿐입니다. 솔직히 번역했다고 하기엔 어렵지만, 그래도 일하다보면 십원을 벌기위해 천원의 노력을 투입할 때가 있고 거꾸로인 경우도 있더군요. 그러면서 형평을 맞춰 가는 같아요.

 

 

과감하게(?) 평소 받는 금액을 수수료로 제시했더니 제게 대한 신용이 쌓였는지 그대로 받아들이시는 군요.

 

이런 고마운 경험이 있어 다른 어려운 일도 수긍하며 진행할 있는 같아요.

 

사실 주주명부는 번역이라기 보다양식 작업에 가깝지요주주의 이름과 주소를  일일이 확인하고 보유주식의 숫자와 점유율을 적어 놓습니다저는 일이 주어지면 빨리 끝마치지 않으면 견디는 성격이라 고객께 말씀드린 날짜 보다 앞서 작업을  마치는 같습니다.

 

 😊😘🔹🥇🕛✈️

 

공증된 주주명부를 먼저 스캔하여 메일로 전달해 드리니 고객께서 놀라는 눈치입니다.