#생활기록부(생기부) 번역 #성적표 번역 #성적증명서 번역 #졸업증명서 번역 # 재직증명서 번역1 [인천송도 번역] 졸업장 성적증명서 성적평가체계 번역인증 인천송도 행정사입니다. 영국에 있는 대학을 졸업하고 국내 대학 특별과정에 지원코자 하는 고객께서 방문해 주셨습니다. 여기에 필요한 서류가 졸업장과 성적증명서 외에 영국 대학의 성적평가체계표(Legend)를 함께 제출하여야 한다고 합니다. 얼마 전 서울대학교 대학원에 입학하고자 하는 분의 경우 미국의 졸업장을 변호사 공증받아야 한다고 하셔서 소위 일류대학이란 곳에서 저의 번역행정사의 번역확인증명서를 인정하지 않아 안타까워했습니다. 너무 오래 과거 관행을 답습해 나가는 것 같습니다. 다행히 이곳 대학은 번역확인서를 받아주고 있어 고객께서는 좀 더 싼 가격에 편하게 일을 진행할 수 있었습니다. 삶과 죽음의 통찰 성적증명서 번역에서 의외로 까다로운 것이 학과명입니다. 외국에서는 학과명조차 서술적으로 표시하는 경.. 2022. 8. 25. 이전 1 다음
