본문 바로가기
담을 넘는 번역/직접돌파 실전

[인천송도 번역] 성적사정표 5- 용어 정리

by 인천송도인 2024. 7. 2.

인천송도 행정사입니다

 

성적사정표 중 참고할 용어를 정리합니다.

 

 

 

<성적체계 관련>

 

  • GPA= 성적 평가점 평균, 평균 학점, 학점 평균, 평균 학점 (grade points average)
  • Qpts= 평균학점                                                                                                                                                              일부 대학에서는 Qpts 대신 GPA를 사용하기도 합니다.                                                                                              GPA는 모든 이수 과목의 Qpts를 평균하여 계산한 값이며, Qpts와 동일한 의미를 갖습니다.
  • Credt=학점
  • Course Code= 과목 코드
  • Course Title= 과목명
  • Instructor= 강의자
  • Semeste= 이수 학기
  • Enrolled Unit= 등록 학점
  • Semester GPA= 학기 평점
  • Semester Totals= 학기 총점
  • Cumulative Units= 누적 학점
  • Cumulative GPA= 누적 평점
  • Cumulative Totals= 누적 총점
  • Ehrs= 취득학점, 취득시간수
  • GPA-Hrs= 평점시간, 학점 평균 학점
  • Qpts= 품질점수
  •  

 

<등급관련>

 

  • AUD= 청강 (Audit)
  • CR= 출석점수, 출석학점 (Credit for attendance)
  • DF= 지연 (Defferred)
  • ET= 연장 (Extension)
  • N/NC/NCR/NCR= 비학점, 무학점 (No credit)
  • CIP= 진행 중 (Course in Progress)
  • NP= 통과 못함 (No Pass)
  • CR/CR= 학점 (Credit)
  • P/P#= 통과 (Pass)
  • CP= 조건부 합격 (Conditional Pass)
  • E= 비정상적으로 높은 차이 (Unusually High Distinction)
  • PW= 철회 허용 (Permitted to Withdraw)
  • F/F#= 낙제(Fail)
  • R= 재수강 (Course Repeated)
  • H= 우등 (Honors)
  • RW= 철회 필요(Required to Withdraw_
  • HP= 우수 통과 (High Pass)
  • RX= 재시험 과목(Reexamined in course)
  • I= 미완료 (Incomplete)
  • U= 중퇴, 등록 취소, 불합격, 보류 (Unfinished)                                                                                                    Unfinished와 비슷한 코드는 W (Withdrawal), S (Satisfactory), U (Unsatisfactory) 등이 있음.
  • S= 만족 (Satisfactory)
  • IP= 진행 중 (In Progress)
  • U= 불만족 (Unsatisfactory)
  • L= 청강 완료 (Successful Audit)
  • W= 철회 (Withdrawal, no penalty)
  • DE= 철회-수업 낙점, 과목 불합격 (Withdrawal, course failure)                                                                              Course failure와 비슷한 코드는 "F" (Fail), "U" (Unsatisfactory), "NG" (Not Graded) 등이 있음.
  • LP= 저득점 통과 (Low Pass)
  • X= 시험 미응시 (No Exam Taken)
  • N/NGR= 성적보고 없음 (No Grade Reported)