[인천송도 번역] 미국 미성년자녀 해외여행 부모동의 사실인증 3건

인천송도 행정사입니다.

송도에 있는 국제학교에서 학생 8명이 6월 초 미국으로 단체 여행을 가려나 봅니다. 인솔교사께서 미성년자녀 해외여행 부모동의서를 각자 알아서 뗘 오라고 했답니다. 그중 형제를 포함해서 두분의 학부모께서 제게 사실인증을 부탁했습니다.

어찌보면 부모동의서 경연대회가 될 듯하여 가격을 비롯해서 서비스에 절로 신경이 쓰이더군요. 제가 발급하는 부모동의서는 많은 분들이 그 형식과 정성에 만족하는 것을 직접 경험하여 오히려 자신이 있었습니다.

 

사전에 영어 양식외에 한글 양식을 보내드려 작성하기 편하게 해드립니다. 그리고 영어 작성마저 어렵다면 대충 양식 위에 볼펜으로 적으신 것을 보고 직접 작성해 드리기도 합니다.

그리고 부모동의서엔 필수 요건은 아니지만 본 동의서를 직접 제출하고 제 앞에서 선서했다는 내용의 스탬프를 만들어 기록하고, 제 영어 명패와 서명을 하여 최대한 권위있고 신뢰 있는 서류로 보이도록 노력합니다.

 

이러한 과정을 통해 함께 오신 부모님께 부모동의서를 전달하니 꽤 만족하신 모습을 서슴없이 드러내십니다. 그리고 한 분은 어제 후속으로 자신의 졸업증명서 번역인증을 맡김으로 만족감을 보여주셨습니다. 감사합니다.

 

---